पुस्तकालय
इसमें सुलेख कला और अलंकृत अलंकरण के कई अनमोल नमूने हैं, जिनमें भव्य सजावट और रंगों का कलात्मक मिश्रण देखने को मिलता है। सोने और खनिज रंगों का भरपूर उपयोग किया गया है—नीले रंग के लिए लैपिस लाजुली, सफेद रंग के लिए मोती, लाल रंग के लिए शंग्रफ और हरे रंग के लिए ज़बरजाद (पन्ना) का विशेष रूप से प्रयोग किया गया है। सुलेखकों, कलाकारों और पुस्तक संकलकों ने अपनी-अपनी कलाओं को प्रदर्शित करने में अपना सर्वश्रेष्ठ प्रयास किया है और इस प्रकार लिखित शब्द को अपनी श्रद्धांजलि अर्पित की है।
विशेष संग्रह
मुद्रित पुस्तकों का संग्रह
अंग्रेजी अनुभाग
अंग्रेजी अनुभाग में लगभग 40,000 पुस्तकें हैं और इसमें दुर्लभ पुस्तकों का संग्रह भी शामिल है। इसमें इतिहास, दर्शनशास्त्र, इंजीनियरिंग, जीव विज्ञान, साहित्य और जीवनी जैसे विविध विषय शामिल हैं।
पुस्तकालय की सबसे पुरानी पुस्तक रिचर्ड नोलस द्वारा लिखित “जनरल हिस्ट्री ऑफ द तुर्क्स” है, जो 1631 ई. में प्रकाशित हुई थी। संग्रह में कुछ हस्तलिखित पुस्तकें भी हैं। इनमें से एक पुस्तक महारानी विक्टोरिया द्वारा सर सालार जंग प्रथम को भेंट की गई थी, जिसका शीर्षक है “लीव्स फ्रॉम द जर्नल ऑफ आवर लाइफ इन द हाइलैंड्स फ्रॉम 1848 टू 1861″। पुस्तकालय में गुरु नानक की जीवनी “जनम साखी” भी है। संग्रह में महत्वपूर्ण साहित्यिक कृतियों के अनुवाद भी हैं, उदाहरण के लिए, “द ओशन ऑफ स्टोरीज” “कथा सरित सागर” का अंग्रेजी अनुवाद है। पुस्तकालय में विश्व इतिहास पर पुस्तकों का विशाल संग्रह है।
ओरिएंटल अनुभाग
पांडुलिपियों का संग्रह
पांडुलिपियों के इस संग्रह में चर्मपत्र, वस्त्र, ताड़ के पत्ते, कागज, कांच, लकड़ी और पत्थर जैसे विभिन्न माध्यम शामिल हैं, और इसमें अरबी, फारसी, उर्दू, तुर्की की कुछ पंक्तियाँ, दखनी, पश्तू, हिंदी, संस्कृत, तेलुगु और उड़िया जैसी विभिन्न भाषाएँ शामिल हैं और यह चौरासी से अधिक विषयों को संबोधित करता है।
अरबी पांडुलिपियाँ
खगोल विज्ञान में, सबसे प्राचीन कृति ग्लोब के निर्माण और उपयोग पर है (16वीं शताब्दी)। चिकित्सा के क्षेत्र में, पुस्तकालय में अविसेना (इब्न सिना) द्वारा रचित ‘किलाबुल कानून’ की पांडुलिपियाँ मौजूद हैं। प्राकृतिक इतिहास में उल्लेखनीय कृति ‘हयातुल हैवान’ है। दर्शनशास्त्र के क्षेत्र में, पुस्तकालय में ‘रसियालख्वानस सफा’ (16वीं शताब्दी) नामक एक विश्वकोश मौजूद है। ‘अल तजरीद फिल मंतिक’ नासिरुद्दीन तुसी (1628 ईस्वी) द्वारा लिखित तर्कशास्त्र की एक प्रसिद्ध कृति है और ‘अला शरहिल मलाली’ की पांडुलिपि सम्राट जहांगीर के शाही पुस्तकालय की एक प्रति है। इस्लामी धर्मशास्त्र पर पांडुलिपियाँ, जिनमें शिया और सुन्नी संप्रदायों की अदिया (प्रार्थना), न्यायशास्त्र और सूफीवाद से संबंधित पांडुलिपियाँ भी संग्रह का हिस्सा हैं। ‘ता’अर्रुफ II मधाबित तसव्वुफ’ सूफीवाद के सिद्धांतों के परिचय पर एक दुर्लभ कृति है (दिल्ली-1675 ईस्वी)। शब्दकोशों की सबसे प्राचीन पांडुलिपि अबू नस्र द्वारा रचित सहाह (1218 ईस्वी) है। जाईउल क़वायद वाक्यविन्यास विषय पर एक दुर्लभ पांडुलिपि (1576 ईस्वी) है और इसमें निज़ाम द्वितीय के शासनकाल के दौरान लिखी गई अस शफ़िया की एक टीका भी शामिल है, जो पुस्तकालय की बहुमूल्य धरोहरों में से एक है।
फ़ारसी पांडुलिपियाँ
यहां लगभग 4,700 फ़ारसी पांडुलिपियां हैं। इनमें सबसे उत्कृष्ट ‘रौज़ातुल मुहिब्बीन’ है, जिसमें बुखारा परंपरा से संबंधित बीस चित्र हैं और जिसे प्रसिद्ध सुलेखक मीर अली हरवी ने लिखा था। सुन्नी टीका पर सबसे पुरानी पांडुलिपि ‘अल बसैर फ़िल वजुह व नज़ीर’ है, जो 1207 ईस्वी में अरबी ‘नस्क’ में लिखी गई थी। तसव्वुफ़ (सूफीवाद) पर सबसे मूल्यवान और उपयोगी ग्रंथ बायज़िद बुस्तमी को समर्पित है, जिन्होंने इसे 1588 ईस्वी में लिखा था।
कला, विज्ञान, ज्योतिष, जादू और तीरंदाजी पर पांडुलिपियां हैं। कृषि पर एक पांडुलिपि और बहुमूल्य और अर्ध-बहुमूल्य पत्थरों पर कई पांडुलिपियां हैं। सुलेख कला पर संग्रहालय में कई पांडुलिपियां हैं, पाक कला में शाहजहाँ के लिए लिखी गई ‘दस्तूर-ए-पुख्तन-अल अतामाह’ शीर्षक वाली दो पांडुलिपियां हैं। इत्र बनाने पर भी एक पांडुलिपि है।
चिकित्सा के क्षेत्र में, फारसी में अरबी का सबसे पुराना अनुवाद मुहम्मद अर-रादी द्वारा शाहजहाँ के लिए लिखित ‘तर्जुमा-ए-मिन्हाजुल मयान’ है। संग्रहालय में भारत में प्रतिलेखित सबसे पुराना चिकित्सा विश्वकोश भी मौजूद है। पशु चिकित्सा विज्ञान में, ‘मौलजा-ए-जानवरन’ पांडुलिपि पशुओं के उपचार पर उपलब्ध सबसे पुरानी पांडुलिपि है और यह फिरोज शाह (1281 ईस्वी) को समर्पित है।
उर्दू, तुर्की, पुश्तु, हिंदी और उड़िया पांडुलिपियाँ
अनुसंधान एवं प्रकाशन
सलार जंग संग्रहालय ने पांडुलिपि विवरणों की 19 वर्णनात्मक सूचियाँ प्रकाशित की हैं, जिनमें शीर्षक, लेखक, कालक्रम, चित्र, मुहरें और हस्तलिखित हस्ताक्षर शामिल हैं। संग्रहालय ने पवित्र कुरान की एक दुर्लभ प्रति भी प्रकाशित की है, जिसमें केवल 30 पन्ने हैं और प्रत्येक पंक्ति अरबी के पहले अक्षर, अलिफ़ से शुरू होती है। संग्रहालय के पांडुलिपि अनुभाग द्वारा चर्मपत्र पर शोध भी किया जा रहा है।